Lesson Overview
Don't Leave Me - Song
не уходи от меня
Lesson TypeSong
 
Description: Love is the light of a sunny day I don't know of a happier fire You can go away, swim away, fly away But don't leave me. Love - is darkness, it is a black night And in the black night there is a trap  ...
 

Play Complete Lesson Soundtrack or Video

3 Ты можешь уехать, уплыть, улететь. Russian text
It's possible for you to go away, swim away, fly awayLiteral Translation
You can go away, swim away, fly away Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
7 Ты можешь и нежность мою превозмочь. Russian text
It's possible for you and (even) tenderness my overcomeLiteral Translation
You can even overcome my fondness Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
9 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
10 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
12 И хмеля и тьмы и огня. Russian text
and intoxication and darkness and fireLiteral Translation
Of intoxication, and of darkness, and of fireGood Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
13 Ты можешь увлечься, увлечь и упасть. Russian text
It's possible for you to get carried away, carry somebody and fall.Literal Translation
You can get carried away, carry (somebody) and fallGood Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
17 Ты можешь уехать, уплыть, улететь. Russian text
It's possible for you to go away, swim away, fly away Literal Translation
You can go away, swim away, fly away Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
19 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
20 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
21 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
22 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
23 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
24 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
25 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio
26 Не уходи, не уходи, не уходи от меня. Russian text
Not go away, not go away, not go away from me Literal Translation
Don't leave me, don't leave me, don't go away from me.Good Translation
Play Slower Speed Audio
Play Normal Speed Audio


Go to beginning of lesson